First road trip in Connecticut

Ce dimanche, on est parti sur les routes à la découverte du Connecticut !

De Ellington, on a rejoint les rives de la Connecticut River pour suivre le fleuve par les petites routes jusqu’au joli village d’Essex. On a même pris le ferry pour traverser le fleuve qui est très large. Les bateaux, jets-ski et autres s’en donnent d’ailleurs à cœur joie !

Après avoir dîné léger (ce qui est trèès rare !) à Essex au Marley’s Café (en hommage à Bob, ambiance reggae), on a poursuivi notre route vers la côte, en passant par Noank pour tester un lobster roll, puis Mystic avant d’arriver à Stonington, un superbe petit village bien paisible avec de jolies maisons colorées, un phare et une petite plage. Notre journée s’est achevée là et, après un bon petit verre, on a pris la route du retour (parsemée d’embouteillages car les Américains font pareil que nous le WE, on se fond bien dans la masse !).

On the road

IMGP0129

Les plantations de tabac. Il y en a plein dans le Connecticut. En ce moment, ils le récoltent et le font sécher dans des grandes granges dont les pans sont ouverts. 

IMGP0133IMGP0131

Le nouveau copain de François

IMGP0136

Goodspeed airport

IMGP0144

Goodspeed, East Haddam

IMGP0148IMGP0149

Gillette castle. Le château a été construit en 1914 par William Gillette, acteur qui a joué Sherlock Holmes. Il s’est – sans surprise – inspiré des châteaux médiévaux de chez nous.

IMGP0153IMGP0154IMGP0157IMGP0161

Le ferry ! 

IMGP0168IMGP0170IMGP0173IMGP0176IMGP0178

Essex

IMGP0182IMGP0183IMGP0185IMGP0186IMGP0187IMGP0188IMGP0189IMGP0191

Dîner à Essex dans le jardin du Marley’s café, face au port ! Très sympa et bien agréable avec la chaleur.

IMGP0194IMGP0195IMGP0202IMGP0199

J’avais commandé des crevettes sauce cocktail et je me suis retrouvée avec six malheureuses crevettes à cheval sur le bord d’une coupe de glace remplie de salade (dans le genre pas du tout pratique à manger !) et de la sauce pas du tout cocktail mais hot hot hot.

IMGP0203

Pont mobile à Mystic

IMGP0205

Stonington avec son petit phare et ses maisons colorées

IMGP0207IMGP0208IMGP0210IMGP0211IMGP0212IMGP0213IMGP0214IMGP0215IMGP0216IMGP0217IMGP0219IMGP0221IMGP0223IMGP0224IMGP0225IMGP0226IMGP0227Ça rafraîchit ! 

Une réflexion sur “First road trip in Connecticut

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s